ページの本文へ

Hitachi

企業情報ニュースリリース

このニュースリリース記載の情報(製品価格、製品仕様、サービスの内容、発売日、お問い合わせ先、URL等)は、発表日現在の情報です。予告なしに変更され、検索日と情報が異なる可能性もありますので、あらかじめご了承ください。なお、最新のお問い合わせ先は、お問い合わせ一覧をご覧下さい。

2016年1月7日
株式会社日立産機システム

米国のマーキングおよびラベル機器販売会社Label Houseを買収

  株式会社日立産機システム(取締役社長:青木 優和/以下、日立産機)は、Hitachi America, Ltd.(取締役社長:紺野 江里佳/以下、日立アメリカ社)と共同で、アメリカ合衆国(以下、米国)のカリフォルニア州アーバインにあるマーキングおよびラベル機器製品の販売・サービス事業を行うLabel House (正式社名:L.A. Supply Corporation/以下、LH社)を買収し、LH社は2016年1月18日より日立グループ会社として営業を開始します。

  日立産機は、日立アメリカ社と共同で、2015年7月に米国における日立産機初の現地法人として、イリノイ州エルク・グローブ・ヴィレッジに産業用インクジェットプリンターなどのマーキング機器製品の販売・サービスを行うHitachi Industrial Equipment Marking Solutions Inc.(以下、日立産機マーキングソリューションズ)を設立しました。今回新たに買収するLH社は、米国における2社目の日立産機の現地法人となります。

  日立産機は、マーキング事業において40年の実績があります。2003年以来、日立アメリカ社および現地販売会社と連携し、米州においてマーキング機器の販売・サービスを展開しています。
  今回のLH社の買収により、米国内の主要市場の一つであるカリフォルニア州を含む米国西海岸地域におけるマーキング事業の販売・サービスをさらに強化、拡大していきます。

  日立産機は、今後、LH社および日立産機マーキングソリューションズを中核拠点とし、現地販売会社とも協力していくことで、米国マーキング事業のさらなる拡大をめざすとともに、他地域への進出も視野に入れた米州ビジネスの拡大を加速していきます。

Label Houseの概要

名称 商号: Label House (正式社名: L. A. Supply Corporation)
所在地 アメリカ合衆国カリフォルニア州アーバイン
住所 18005 Sky Park Circle, Suite C, Irvine, CA 92614, U.S.A.
社長 Randolph Austin (ランドルフ・オースティン)
事業内容 マーキング機器製品などの販売、アフターサービス
従業員 14名(予定)
出資比率 日立アメリカ社80%、日立産機20%

お問い合わせ先

株式会社日立産機システム 営業統括本部 設備営業統括部 海外営業部 [担当:西潟]
〒101-0022 東京都千代田区神田練塀町3番地AKSビル
電話 : 03-4345-6519

以上

Adobe Readerのダウンロード
PDF形式のファイルをご覧になるには、Adobe Systems Incorporated (アドビシステムズ社)のAdobe® Reader®が必要です。