ニュースリリース

ストレージソフトウェア「Hitachi Storage Adapter for SAP NetWeaver®
Landscape Virtualization Management」を販売開始

SAP®アプリケーション移行時のストレージ装置側での移行作業を不要とし、
SAP®ソリューションの開発・検証や保守の負担を軽減

  株式会社日立製作所(執行役社長 : 中西 宏明／以下、日立)は、SAP AG(以下、SAP社)のアプリケーション統合管理ソフトウェア「SAP NetWeaver® Landscape Virtualization Management」と日立のストレージ装置が持つレプリケーション機能*1とを連携するストレージソフトウェア「Hitachi Storage Adapter for SAP NetWeaver Landscape Virtualization Management」を開発し、7月6日から販売を開始します。本ソフトウェアにより、SAPアプリケーションの開発・検証や保守時におけるSAPアプリケーションの移行作業において、従来必要であった個別のストレージ側でのデータ移行作業が不要となり、システムの開発・検証や保守の負担を軽減します。

*1

レプリケーション機能 : ストレージ装置内に格納されているデータを複製する機能

  近年、企業を取り巻くITシステムは、データや業務ソフトウェアの増加、仮想化などのITプラットフォーム技術の高度化などに伴い年々複雑化し、システムの開発・検証や運用管理にかかるコストも増加しています。こうした中、システムの運用管理を容易にすることは企業の大きな課題となっています。
  また日立は2011年4月に、SAP社と「SAPグローバルテクノロジーパートナー」契約を締結し、日立の最先端、高信頼なサーバ、ならびにストレージなどのプラットフォームをSAP社の製品と組み合わせたシステムの検証・構築を共同で行い、高い処理性能や容易な運用管理を実現するSAPソリューションの開発を推進しています。

  このたび日立は、本取り組みの一環として、複数のSAPアプリケーションを統合管理する「SAP NetWeaver Landscape Virtualization Management」と日立ストレージのレプリケーション機能を連携するストレージソフトウェア「Hitachi Storage Adapter for SAP NetWeaver Landscape Virtualization Management」を開発しました。
  本ストレージソフトウェアを利用し、日立のストレージ装置の持つレプリケーション機能を「SAP NetWeaver Landscape Virtualization Management」と連携させることで、SAPアプリケーションとSAPアプリケーションが利用するストレージボリューム*2の複製処理を連動でき、従来必要であったストレージ側でのデータ複製や割り当て作業が不要となります。これにより、SAPソリューションの開発・検証や保守時における、SAPアプリケーションの移行にかかる作業量を削減し、SAPソフトウェア管理者の運用負担を軽減します。

*2

ボリューム : ストレージ装置の格納データ管理における、管理上の単位、データの集合

  なお、本ソフトウェアは三井物産株式会社で採用に向けて検証頂く予定です。本発表に際し、三井物産株式会社から以下のコメントをいただいています。

三井物産株式会社 IT推進部 技術統括室 室長 林郁夫氏

SAPの運用管理に日立のストレージ機能を組み合わせることで作業負荷を軽減したいという当社要望にまさに合致した製品開発を進めて頂き、大変感謝しています。製品を提供頂き次第、当社環境でも採用に向けた検証作業を開始致します。引き続きよろしくお願い致します。

本ストレージソフトウェアを活用したシステム概念図

製品の価格・出荷時期

名称	概要	価格(税込)	出荷時期
Hitachi Storage Adapter for SAP NetWeaver® Landscape Virtualization Management	SAP NetWeaver® Landscape Virtualization Management の管理画面からストレージ機能を容易に連携可能とするストレージソフトウェア	47万2,500円〜	2012年 7月31日

「SAP NetWeaver® Landscape Virtualization Management」について

「SAP NetWeaver® Landscape Virtualization Management」は、複数のSAPアプリケーションやインスタンスからなるSAPランドスケープ全体に対して、集中的に構成、運用、監視、管理するソフトウェアです。SAPアプリケーション複製の自動化機能が加えられており、SAPソリューションの管理コストを削減することが可能となります。

商標表記

• SAP、SAPロゴ、記載されているすべてのSAP製品およびサービス名はドイツにあるSAP AGやその他世界各国における登録商標または商標です。
• その他記載の会社名、製品名はそれぞれの会社の商標または登録商標です。

お問い合わせ先

株式会社日立製作所 情報・通信システム社ITプラットフォーム事業本部
事業統括本部 企画本部 [担当 : 淺野(あさの)、手塚]
〒250-0872 神奈川県小田原市中里322-2
TEL : 0465-49-1111(大代表) 内線 5411、5763

以上