| HITACHI HOME | UP | SEARCH |

このニュースリリース記載の情報(製品価格、製品仕様、サービスの内容、発売日、お問い合わせ先、URL等)は、発表日現在の情報です。予告なしに変更され、検索日と情報が異なる可能性もありますので、あらかじめご了承ください。なお、最新のお問い合わせ先は、 お問い合わせ一覧をご覧下さい。

平成１２年９月２７日

三菱重工業株式会社 株式会社日立製作所

圧延設備分野における合弁会社の名称および役員人事について

三菱重工業株式会社(取締役社長：西岡 喬)と株式会社日立製作所(取締役社長：庄山 悦彦)の両社は、このたび、本年１０月２日に設立する圧延設備分野における販売、関連エンジニアリングに関する合弁会社の名称および役員人事について、下記の通り決定しましたのでお知らせします。    両社は、合弁会社の設立により、互いが有する世界トップレベルの技術を持ち寄ることで、欧州などの競合メーカーに勝ち抜くためのエンジニアリング能力、コスト競争力を確立し、世界市場におけるリーディング・ポジションを確保します。さらに、得意分野への集中投資や開発投資の重複排除などによる体質強化を図り、顧客から信頼される設備とサービスを提供していきます。 　 ■新会社の概要 　 1. 会 社 名 ： エムエイチアイ日立製鉄機械株式会社 (英文社名：MHI-HITACHI Metals Machinery, Inc．） 2. 本社所在地 ： 東京都港区芝５丁目３１番７号（三田ステーションビル アミタ） 3. 資 本 金 ： ８,０００万円（出資比率：三菱重工業 ５０％、日立製作所 ５０％） 4. 設立時期 ： 平成１２年１０月２日 5. 代 表 者 ： 代表取締役社長 宮永 俊一 6. 従業員数 ： 設立時３３名 7. 主な事業内容 ： 熱間圧延設備、冷間圧延設備および高付加価値プロセス設備の販売と関連エンジニアリング 　 ■役員 　 　 代表取締役社長 宮永　俊一 (みやなが しゅんいち) （三菱重工業株式会社 機械事業本部 重機械部長） 　 取締役副社長 芳村　泰嗣 (よしむら やすつぐ) （株式会社日立製作所 電力・電機グループ 産業プラント事業部 主管技師長） 　 取締役 中林　正恒 (なかばやし まさつね) （元 三菱重工業株式会社 広島製作所 主管） 　 取締役 花田　公行 (はなだ きみゆき) （三菱重工業株式会社 取締役副社長 兼 機械事業本部長と兼務） 　 取締役 久野　勝邦 (ひさの かつくに) （株式会社日立製作所 専務取締役 電力・電機グループ長＆ＣＥＯと兼務） 　 取締役 末繁　伸男 (すえしげ のぶお) （三菱重工業株式会社 機械事業本部 機械業務部長と兼務） 　 取締役 長野　晄史 (ながの こうし) （株式会社日立製作所 電力・電機グループ 産業プラント事業部長と兼務） 　 取締役 益田　豊次 (ますだ とよつぐ) （株式会社日立製作所 電力・電機グループ 産業プラント事業部 鉄鋼システム本部長と兼務） 　 監査役 菅　　宏 (かん ひろし) （三菱重工業株式会社 資金部長と兼務） 　 監査役 森　幸雄 (もり ゆきお) （株式会社日立製作所 電力・電機グループ 次長 兼 財務部長と兼務）

以　上

添付資料 ■代表取締役社長略歴 　 　 宮永　俊一（みやなが しゅんいち） 　 生年月日 ： 昭和２３年４月２７日（５２歳） 　 出 身 地 ： 福岡県 　 略　　歴 ： 以下の通り 　 　 　 昭和４７年　３月 東京大学法学部卒業 　 　 　 昭和４７年　４月 三菱重工業株式会社 入社 　 　 　 昭和５８年　５月 同社 広島造船所 企画管理部 機械管理課 主任 　 　 　 平成　元年　４月 同社 機械事業本部 重機械部 グループ主務 　 　 　 平成　７年　４月 同社 機械事業本部 重機械部 次長 　 　 　 平成１１年１０月 同社 機械事業本部 重機械部長 　 　 　 平成１２年１０月 エムエイチアイ日立製鉄機械株式会社 代表取締役社長 就任予定 ■取締役副社長略歴 　 　 芳村　泰嗣（よしむら やすつぐ） 　 生年月日 ： 昭和２０年１１月２０日（５４歳） 　 出 身 地 ： 京都府 　 略　　歴 ： 以下の通り 　 　 　 昭和４６年　３月 京都大学大学院（機械）卒業 　 　 　 昭和４６年　４月 株式会社日立製作所 入社 　 　 　 平成　元年　８月 同社 日立工場 重機設計部 主任技師 　 　 　 平成　２年　８月 同社 日立工場 副技師長 　 　 　 平成　７年　８月 同社 日立工場 重機設計部長 　 　 　 平成　９年　８月 同社 日立工場 主管技師長 　 　 　 平成１１年１２月 同社 電力・電機グループ 産業プラント事業部 鉄鋼システム本部 主管技師長 　 　 　 平成１２年１０月 エムエイチアイ日立製鉄機械株式会社 取締役副社長 就任予定

WRITTEN BY Corporate Communications Division (C) Hitachi, Ltd. 2000. All rights reserved.